Vorspeisen
1.Pakora Kachaloe 5,50 €
hausgemachte Kartoffeln nach afghanischer Art, in Öl fritiert, mit Curry-Sahnesauce(G) und Salatbouquet(O)
2.Samose Gandane 5,50€
zwei frittierte Teigtaschen(A) mit Zwiebeln. Porree, Koriander, schwarzem Pfeffer und hausgemachtem Chutney
3.Samose Kachalu 5,50 €
zwei frittierte Teigtaschen(A) mit Zwiebeln. Kartoffeln und Erbsen mit Salatgarnitur(O) und Chutney
4.Samose Ba Gusht 6,00 €
zwei frittierte Teigtaschen(A) mit Zwiebeln, gebratenem Rinderhackfleisch,Tomatenmark, Knoblauch, mit Salatgarnitur(O) und Chutney
5.Kleine Portion Ashak 7,00 €
in Wassderdampf gegarte Teigtaschen(A) mit Lauch in einer Sauce aus Kichererbsen, dazu Quark-Dip(G)
6.Kleine Portion Manto 7,00 €
in Wassderdampf gegarte Teigtaschen(A) nach afghanischer Art, gefüllt mit Rinderhackfleisch, Zwiebeln, gekochtem Linsengemüse und Quark-Dip(G)
7.Vorspeisenteller (für 2 Personen) 12,00 €
verschiedene warme Vorspeisen ( Empfehlung vom Chefkoch
Salate
8. Salat Maidah 5,00 €
fein gewürfelter Mix aus Tomaten, Gurken, roten Zwiebeln, frischem Koriander und getrockneter Minze
9. Salat Makhlut 5,00 €
bunter, gemischter Salat der Saison
10. Gemischter Salat 8,00 €
knackiger Salat mit Weichkäse, Ei, Tomaten, Oliven und getrockneter Minze
SUPPEN
11. SUPPE ADDAS 5,00 €
Hausgemachte Linsensuppe nach Afghanischer Art, serviert mit ofenfrischem Fladenbrot (A)
12. SUPPE MORG 5,00 €
Hausgemachte Linsensuppe nach Afghanischer Art, serviert mit ofenfrischem Fladenbrot (A)
13. SUPPE GOJE 5,00 €
Hausgemachte Tomatensuppe nach Afghanischer Art, serviert mit ofenfrischem Fladenbrot (A)
Vegetarische Spezialitäten
14.Ashak 12,00 €
In Wassderdampf gegarte Teigtaschen(A) mit Lauch in Tomatensauce, Kichererbsen und Quark-Dip(G)
15.Khoreshte Badenjan 12,00 €
Schmorgericht nach afghanischer Art:
Gebratene Auberginenscheiben, Tomaten und Zwiebeln in Tomatensauce, verfeinert mit Knoblauch, Pfeffer, Kurkuma, serviert mit Safran-Basmatireis (A)
16.Khoreshte Bamei 12,00 €
Schmorgericht nach afghanischer Art:
angebratene Okraschoten mit Tomaten und Zwiebeln in Tomatensauce, verfeinert mit Ingwer,
serviert mit Safran-Basmati-Reis (A)
17.Khoreshte Sabzi Palak 12,00 €
Schmorgericht nach afghanischer Art:
mild-würzige Sauce mit Spinat, verfeinert mit Schwarzaugenbohnen, Pfeffer und Garam-Masala, serviert mit Safran-Basmati-Reis (A)
18.Khoreshte Kadu 12,00 €
Schmorgericht nach afghanischer Art:
mit Tomatensauce aus frischen Tomaten, gebratenen Zucchinischeiben, Broccoli, Paprika, und Ingwer, verfeinert mit Kokosmilch, serviert mit Safran-Basmati-Reis (A)
19.Khoreshte Tond (scharf) 12,00 €
Schmorgericht nach afghanischer Art:
Eine Rosinen-Mandel-Sauce,(H,O) mit frischen Äpfeln, Ingwer, Chilischoten, serviert mit Safran-Basmati-Reis (A)
20.Khoreshte Curry 12,00 €
Schmorgericht nach afghanischer Art:
mit frischen Champignons, Paprika, Broccoli, Ingwer und Cashewkernen in Curry-Sahnesauce, serviert mit Safran-Basmati-Reis (A)
21.Qaubuli Palau 12,00 €
Reisgericht nach afghanisvher Art:
Rosinen,(O) geraspelten Karotten und Safran-Basmatireis
22.Biryani 12,00 €
Schmorgericht nach afghanischer Art:
Paprika, Mandeln(H), Rosinen,(O) Cashewnüssen und Biryanisauce
23.Ghorme Kachalu 10,00 €
Schmorgericht nach afghanischer Art:
mit Kartoffeln, Zwiebeln, gebratenen Tomaten, Ingwer, serviert mit Safran-Basmati-Reis (A)
Reis- und Schmorgerichte
Alle Reis- und Schmorgerichte werden mit Safran-Basmati-Reis zubereitet.
24. Lavang Ba Gusht 13,90 €
Lammfleisch mit Zwiebeln und gelben Linsen, verfeinert mit Joghurtsauce (G)
25. Mantu 13,90 €
In Wasserdampf gegarte Teigtaschen(A) mit Rinderhackfleisch und Zwiebeln, dazu Linsengemüse und Quark-Dip, (G) ohne Safran-Basmati-Reis
26. Khoreshte Gheyme 13,90 €
Lammfleisch in Tomatensauce, Limonen und gelben Linsen
27. Lavang Ba Morgh 12,90 €
Hähnchenfleisch mit Zwiebeln und gelben Linsen
28. Khoreshte Curry Ba Morgh 12,90 €
Hähnchenfleisch mit frischen Champignons, Paprika, Broccoli, Ingwer und Cashewkernen in Curry-Sahnesauce
29. Khoreshte Curry Ba Gusht 13,90 €
Lammfleisch mit frischen Champignons, Paprika, Broccoli, Ingwer, Cashewkernen(H) und Curry-Sahnesauce(G)
30. Chalau Gardan 14,90€
in Tomatensauce gekochter Lammhals (O)
31. Doopiase 14,90 €
im Zwiebelbett gebratene Lammstücke mit Knochen in Currysauce
32. Khoreshte Koffta Chalau 14,90 €
Rinderhackbällchen in Zwiebelsauce mit Knoblauch, Tomaten, Ingwer und gelben Linsen
33. Zereshk Palou 14,90 €
Rinderhackbällchen in Zwiebelsauce mit Knoblauch, Tomaten, Ingwer und gelben Linsen
34. Qabeli Palau 14,90 €
in Tomatensauce gekochtes Lammfleisch mit Rosinen, geraspelten Karotten Serviert mit braunem Reis (O)
35. Chicken Biryani 13,90 €
mit Basmatireis, Paprika, Mandeln, Rosinen, (H,O) Cashewnüssen und Biryanisauce
36. Lamm Biryani 14,90 €
mit Basmatireis, Lammfleisch, Cashewnüssen, Paprika, Mandeln, Rosinen und Biryanisauce (H,O)
Grillspeisen
Alle Gerichte werden mit einer Beilage nach Wahl serviert.
37. Kababe Schaschlik 24,00 €
Lammkoteletts mit Knoblauch, Paprika und roen Zwiebeln
38. Mahi Kabab 18,00 €
Dorade gefüllt mit Kräutern und Knoblauch
39. Djuje Kubide 14,90 €
Kubide-Spieß ,Djuie-Spieß
40. Kubide (2 Stück) 12,90 €
Kubide-Spieß ,Djuie-Spieß
41. Mini Kubide 9,00 €
Lammhack-Spieß mit Zwiebeln
42. Djujeo 10,90 €
Hähnchenfilet-Spieß eingelegt in Zwiebeln, Knoblauch, Limettensaft, Safran, Olivenöl und Naturjoghurt
43. Chopan Kabab 14,90 €
Lammfleisch mit Knochen, eingelegt in Knoblauch, rote Paprika und Zwiebeln
44. Kabale Teke 1 Stück 16,00 €, 2 Stück 25 €
Lammfleisch ohne Knochen, eingelegt in Knoblauch, Zwiebeln(A)
- Kabul grillplatte (1 person) 18,00 €
Ein Spieß Kubide, halber Djuje und halber Lamm-Spieß
- Kabul Grillplatte (für 2 Personen) 24,90 €
- 2 Kubide-Spieße
- Djuje-Spieß
- 2 Khoreshts
- Safran-Basmati-Reis
- Kabul grillplatte ( fūr 3 Personen) 43,00 €
Reisgericht nach afghanischer Art: Zwei Spieße Djuje (G) 3 Spieße Kubide, 1 Spieß Teke sowie 3 Khoreshts, serviert mit zwei Sorten Safran-Basmatireis
- Kabul grillplatte ( für 4 Personen) 73,00 €
4 Spieße Kubide, 3 Spieße Djuje 1 Spieß Teke 1 Spieß Schashlik
3 Khoreshts, serviert mit zwei Sorten Safran-Basmatireis
Burger
49. Hausgemachter Hamburger 10,00 €
mit Rindfleischpatty, Pommes frites und einem Dip nach Wahl
Pasta-Nudelgerichte
- Spaghetti Napoli (A) 7,99 €
In Tomatensoße
- Spaghetti Bolognese (A) 10,00 €
Mit Fleischsauce
52. Spaghetti all’arrabbiata (A). 9,00 €
mit Zwiebeln und Knoblauch in Tomatensoße
53. Spaghetti Aglio e Olio (A) 10,100 €
Mit Knoblauch, Olivenöl, Peperoni und Petersilie
54. Spaghetti Scampi (A,G,D) 11,00 €
55. Penne al Gorgonzola (A,G) 10,00 €
Penne mit Gorgonzola und Sahne
56.Penne Bolognese (A) 10,00 €
Penne in einer Hackfleischsoße
58. Penne al Pollo (A) 10,00 €
Penne mit Hähnchenbrustfilet in Sahnesoße
Desserts
71.Gefüllte Datteln 6,99 €
Riesendatteln, entkernt mit Walnüssen und Kokosraspeln
72.Ferni 4,99€
Milchspeise aus Vollmilch, Zucker, Kardamom, Mandeln und Pistazien
73.Persisches Safraneis 6,90 €
mit Sahne und Pistazien
74.Faludeh 6,90 €
Glasnudeleis in leichtem Rosenwassersorbet
75. Makhlut 8,90 €
Safraneis und Glasnudeleis in
leichtem Rosenwasser-Sorbet mit frischen Limonen
Beilagen
80. Chutney Sabz 3,50 €
hausgemachte Sauce aus Koriander, Paprika, Knoblauch, Peperoni und Essig
81. Berenj 3,50 €
Safran-Basmatireis
82. Naan 1,00 €
Fladenbrot
83. Pommes frites Klein 2,50 € Groß 3,50 €
84. Seytun 3,00 €
in Kräuter eingelegte Oliven
85. Mast 2,50 €
Naturjoghurt
86. Kabab Chopan 12,90 €
Lammspieß mit Knochen vom Grill
87. Sikhe Kubide 5,00 €
Lammhackspieß vom Grill
88. Sikhe Djuje 7,00 €
Hähnchenfiletspieß vom Grill
Softgetränke
100.Gerolsteiner Naturell
0.2l 2,00€ | 0,75l 4,50€
101. Gerolsteiner Spurdel
0,2l 2,00 € | 0.75l 4,50€
102.Coca-Cola (1,2)
0.3l 2,80 € | 0.75l 4,00 €
103.Coca-Cola Light (1,2,3)
0.3l 2,80 € | 0.75l 4,00 €
104.Fanta (1)
0.3l 2,80 € | 0.75l 5,00 €
105. Sprite (1)
0.3l 2,80 € | 0.75l 4,00 €
106. Spezi (1)
0.3l 2,80 € | 0.75l 5,00 €
107. Schweppes Bitter Lemon (4)
0.2l 2,80 €
108. Schweppes Ginger Ale (4)
0.2l 2,80 €
109. Spezialitäten DOUGH
0.3l 2,80 € | 1l 6,00 €
Säfte
110. Orangensaft 2,80 €
111. Apfelsaft 2,80 €
112. Kirsch-Nektar 2,80 €
113. Mango-Nektar 2,80 €
114. Apfelschorle 2,80 €
Heißegetränke
115. Tassse Kaffee (2) 2,00 €
116. Cappuccino (2,G) 3,00 €
117. Latte Macchiato (2,G) 3,00 €
118. Frischer Minztee 2,50 €
119. Frischer Ingwertee 2,50 €
120. Samovar-Tee 1,50 €
121, Safran Tee 2,50 €
122. Kanne Samovar-Tee Groen uder Schwartz 5,00 €
123. Kanne Safran Tee 8,50 €
Zusatzstoffe uns Allegene
1. mit Farbstoff 2.koleinhaltig 3.enthält Konservierungsstoffe 4. mit Antioxidationsmitteln 5.chininhaltig 6. Taurin 7.Süßstole-Aspartam 8.enthält Phenylalaninquelle
Allergenkennzeichnung
A)Glutenhaltiges Getreide, namentlich Weizen (wie Dinkel und Khorasan-Weizen), Roggen, Gerste, Hafer oder Hybridstämme davon, sowie daraus hergestellte Erzeugnisse, ausgenommen
a) Glukosesirupe auf Weizenbasis einschließlich Dextrose ( * );
b) Maltodextrine auf Weizenbasis ( * );
c) Glukosesirupe auf Gerstenbasis;
d) Getreide zur Herstellung von alkoholischen Destillaten einschließlich Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs;
B)Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse;
C)Eier von Geflügel daraus gewonnene Erzeugnisse;
D)Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse, außer
a) Fischgelatine, die als Trägerstoff für Vitamin- oder Karotinoidzubereitungen verwendet wird;
b) Fischgelatine oder Hausenblase, die als Klärhilfsmittel in Bier und Wein verwendet wird;
E)Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse;
F)Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse, außer
a) vollständig raffiniertes Sojabohnenöl und -fett ( * );
b) natürliche gemischte Tocopherole (E306), natürliches D-alpha-Tocopherol, natürliches D-alpha-Tocopherolacetat, natürliches D-alpha-Tocopherolsukzinat aus Sojabohnenquellen;
c) aus pflanzlichen Ölen gewonnene Phytosterine und Phytosterinester aus Sojabohnenquellen;
d) aus Pflanzenölsterinen gewonnene Phytostanolester aus Sojabohnenquellen;
G)Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschließlich Laktose), außer
a) Molke zur Herstellung von alkoholischen Destillaten einschließlich Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs;
b) Lactit;
H)Schalenfrüchte, namentlich Mandeln (Amygdalus communis L.), Haselnüsse (Corylus avellana), Walnüsse (Juglans regia), Kaschunüsse (Anacardium occidentale), Pecannüsse (Carya illinoiesis (Wangenh.) K. Koch), Paranüsse (Bertholletia excelsa), Pistazien (Pistacia vera), Macadamia- oder Queenslandnüsse (Macadamia ternifolia) sowie daraus gewonnene Erzeugnisse, außer Nüssen zur Herstellung von alkoholischen Destillaten einschließlich Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs;
L)Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse;
M)Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse;
N)Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse;
O)Schwefeldioxid und Sulphite in Konzentrationen von mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l als insgesamt vorhandenes Schwefeldioxid, die für verzehrfertige oder gemäß den Anweisungen des Herstellers in den ursprünglichen Zustand zurückgeführte Erzeugnisse zu berechnen sind;
P)Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse;
Q) Für geschwärtz E579,E585
R)Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse.